CELEX:62020CJ0562:           Arrêt de la Cour (première chambre) du 17 novembre 2022.#SIA „Rodl & Partner” contre Valsts ieņēmumu dienests.#Renvoi préjudiciel – Prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux et du financement du terrorisme – Directive (UE) 2015/849 – Article 18, paragraphes 1 et 3 – Annexe III, point 3, sous b) – Approche fondée sur le risque – Évaluation des risques réalisée par les entités assujetties – Identification des risques par les États membres et les entités assujetties – Mesures de vigilance à l’égard de la clientèle – Mesures de vigilance renforcées – Pays tiers présentant un risque élevé de corruption – Article 13, paragraphe 1, sous c) et d) – Exigences de preuve et de documentation incombant aux entités assujetties – Article 14, paragraphe 5 – Contrôle continu à l’égard de la clientèle incombant aux entités assujetties – Publication des décisions instituant une sanction.#Affaire C-562/20.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.

CELEX:62021CJ0443:           Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 17 novembre 2022.#SC Avicarvil Farms SRL contre Ministerul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale e.a.#Renvoi préjudiciel – Politique agricole commune (PAC) – Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) – Règlement (CE) no 1698/2005 – Article 40 – Programme national de développement rural 2007-2013 – Paiements en faveur du bien-être des animaux – Erreurs de calcul – Réductions de paiements par les autorités nationales – Principe de protection de la confiance légitime – Principe de sécurité juridique.#Affaire C-443/21.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.

CELEX:62021CJ0243:           Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 17 novembre 2022.#„TOYA“ sp. z o.o. et Polska Izba Informatyki i Telekomunikacji contre Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej.#Renvoi préjudiciel – Télécommunications – Directive 2002/19/CE (directive “accès”) – Article 8, paragraphe 3 – Directive 2014/61/UE – Article 1er, paragraphes 3 et 4, et article 3, paragraphe 5 – Pouvoir de l’autorité réglementaire nationale d’imposer des conditions réglementaires ex ante relatives à l’accès à l’infrastructure physique d’un opérateur de réseau ne disposant pas d’une puissance significative sur le marché – Absence de litige relatif à l’accès.#Affaire C-243/21.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.

CELEX:62020CJ0204:           Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 17. November 2022.#Bayer Intellectual Property GmbH gegen kohlpharma GmbH.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Geistiges Eigentum – Marken – Richtlinie (EU) 2015/2436 – Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Marken – Art. 10 Abs. 2 – Rechte aus der Marke – Art. 15 – Erschöpfung der Rechte aus der Marke – Parallelimport von Arzneimitteln – Umpacken der mit der Marke versehenen Ware – Neue äußere Umhüllung – Widerspruch des Markeninhabers – Künstliche Abschottung der Märkte zwischen Mitgliedstaaten – Humanarzneimittel – Richtlinie 2001/83/EG – Art. 47a – Sicherheitsmerkmale – Ersetzung – Gleichwertige Sicherheitsmerkmale – Delegierte Verordnung (EU) 2016/161 – Art. 3 Abs. 2 – Vorrichtung gegen Manipulation – Individuelles Erkennungsmerkmal.#Rechtssache C-204/20.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.

CELEX:62022CO0243:           Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 9 novembre 2022.#Procédure pénale contre AB.#Renvoi préjudiciel – Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Champ d’application – Article 49 – Principes de légalité et de proportionnalité des délits et des peines – Exclusion du caractère punissable de l’infraction en raison de la nature particulièrement bénigne de celle-ci – Jurisprudence nationale interdisant l’application d’une réglementation nationale aux procédures devant le juge de paix – Absence de rattachement au droit de l’Union – Incompétence manifeste de la Cour.#Affaire C-243/22.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.

CELEX:62020CJ0646: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 15 November 2022.#Senatsverwaltung für Inneres und Sport, Standesamtsaufsicht v TB.#Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil matters – Jurisdiction and the recognition and enforcement of decisions in matrimonial matters and the matters of parental responsibility – Divorce – Regulation (EC) No 2201/2003 – Article 2(4) and Article 21 – Concept of ‘judgment’ – Recognition, in a Member State, of the dissolution of a marriage agreed in an agreement between spouses and pronounced by a civil registrar of another Member State – Criterion for determining the existence of a ‘judgment’.#Case C-646/20.

EUR LEX - RSS

CELEX:62019CO0859: Order of the Court (Sixth Chamber) of 7 November 2022.#Criminal proceedings against FX and Others.#References for a preliminary ruling – Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Second subparagraph of Article 19(1) TEU – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Fight against corruption – Protection of the European Union’s financial interests – Article 325(1) TFEU – PFI Convention – Decision 2006/928/EC – Criminal proceedings – Decisions of the Curtea Constituțională (Constitutional Court, Romania) concerning the composition of panels hearing cases relating to serious corruption – Duty on national courts to give full effect to decisions of the Curtea Constituțională (Constitutional Court) – Disciplinary liability of judges in the event of non-compliance with such decisions – Power to disapply decisions of the Curtea Constituțională (Constitutional Court) that are inconsistent with EU law – Principle of primacy of EU law.#Joined Cases C-859/19, C-926/19 and C-929/19.

EUR LEX - RSS

CELEX:62020TJ0122: Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 16 November 2022 (Extracts).#Sciessent LLC v European Commission.#Biocidal products – Active substances – Silver zeolite and silver copper zeolite – Refusal of approval for product-types 2 and 7 – Article 4 and Article 19(1)(b) of Regulation (EU) No 528/2012 – Efficacy – Active substances for use in treated articles – Assessment of the efficacy of the treated articles themselves – Competence of the Commission – Principle of non-discrimination – Legal certainty – Legitimate expectations.#Case T-122/20.

EUR LEX - RSS

CELEX:62020TJ0469:           Arrêt du Tribunal (septième chambre élargie) du 16 novembre 2022.#Royaume des Pays-Bas contre Commission européenne.#Aides d’État – Loi néerlandaise interdisant l’utilisation du charbon pour la production d’électricité – Fermeture anticipée d’une centrale électrique au charbon – Octroi d’une indemnité – Décision de ne pas soulever d’objections – Décision déclarant l’indemnité compatible avec le marché intérieur – Absence de qualification expresse d’“aide d’État” – Recours en annulation – Acte attaquable – Recevabilité – Article 4, paragraphe 3, du règlement (UE) 2015/1589 – Sécurité juridique.#Affaire T-469/20.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.