CELEX:62021CJ0064:           Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 13 octobre 2022.#Rigall Arteria Management Sp. z o.o. sp. k. contre Bank Handlowy w Warszawie S.A.#Renvoi préjudiciel – Directive 86/653/CEE – Article 7, paragraphe 1, sous b) – Agents commerciaux indépendants – Opération conclue avec un tiers dont la clientèle a été obtenue antérieurement par l’agent commercial – Rémunération – Nature impérative ou supplétive du droit de l’agent à la commission.#Affaire C-64/21.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.

CELEX:62021CJ0256:           Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 13 octobre 2022.#KP contre TV et Gemeinde Bodman-Ludwigshafen.#Renvoi préjudiciel – Marques de l’Union européenne – Règlement (UE) 2017/1001 – Article 124, sous a) et d) – Article 128 – Compétence des tribunaux des marques de l’Union européenne – Action en contrefaçon – Demande reconventionnelle en nullité – Désistement de l’action en contrefaçon – Issue de la demande reconventionnelle – Caractère autonome de la demande reconventionnelle.#Affaire C-256/21.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.

CELEX:62021CJ0437:           Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 13 octobre 2022.#Liberty Lines SpA contre Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti.#Renvoi préjudiciel – Transports – Règlement (CEE) no 3577/92 – Articles 1er et 4 – Règlement (CE) no 1370/2007 – Article 1er – Attribution directe des contrats de service public – Services publics de transport maritime rapide de voyageurs – Assimilation à des services de transport ferroviaire assurés par voie maritime.#Affaire C-437/21.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.

CELEX:62021CJ0431:           Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 13 octobre 2022.#X GmbH & Co. KG contre Finanzamt Bremen.#Renvoi préjudiciel – Liberté d’établissement et libre prestation des services – Impôt sur les sociétés – Détermination du revenu imposable des sociétés – Opérations en relation avec l’étranger – Obligation de documentation fiscale des relations commerciales entre personnes présentant des liens d’interdépendance – Estimation et majoration du revenu imposable à titre de sanction.#Affaire C-431/21.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.

CELEX:62021CJ0593:           Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 13 octobre 2022.#NY contre Herios SARL.#Renvoi préjudiciel – Directive 86/653/CEE – Article 17, paragraphe 2, sous a) – Agents commerciaux indépendants – Rupture du contrat d’agence par le commettant – Indemnisation de l’agent – Indemnité d’éviction – Sous-agence – Droit du sous-agent à la proportion de l’indemnité d’éviction due à l’agent principal correspondant à la clientèle apportée par le sous-agent.#Affaire C-593/21.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.

CELEX:62020CJ0616:           Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 13. Oktober 2022.#M2Beauté Cosmetics GmbH gegen Bundesrepublik Deutschland.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Humanarzneimittel – Richtlinie 2001/83/EG – Art. 1 Nr. 2 Buchst. b – Begriff ,Funktionsarzneimittel‘ – Fehlen wissenschaftlicher Untersuchungen – Wissenschaftliche Erkenntnisse zu einem Strukturanalogon – Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 – Kosmetisches Mittel – Konkrete, der menschlichen Gesundheit zuträgliche Wirkungen – Unmittelbar oder mittelbar zuträgliche Wirkungen – Positive Wirkungen auf das Aussehen.#Rechtssache C-616/20.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.

CELEX:62020CJ0713:           Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 13 octobre 2022.#Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank et Y contre X et Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank.#Renvoi préjudiciel – Sécurité sociale des travailleurs migrants – Règlement (CE) no 883/2004 – Article 11, paragraphe 3, sous a) et e) – Personne résidant dans un État membre et exerçant une activité salariée dans un autre État membre – Contrat(s) de travail conclu(s) avec une seule agence de travail intérimaire – Missions de travail intérimaire – Intervalles – Détermination de la législation applicable au cours des intervalles entre les missions de travail intérimaire – Cessation de la relation de travail.#Affaire C-713/20.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.

CELEX:62021CJ0355:           Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 13 octobre 2022.#Perfumesco.pl sp. z o.o., sp. k. contre Procter & Gamble International Operations SA.#Renvoi préjudiciel – Propriété intellectuelle – Directive 2004/48/CE – Respect des droits de propriété intellectuelle – Article 10 – Mesures correctives – Destruction de marchandises – Notion d’“atteinte à un droit de propriété intellectuelle” – Marchandises revêtues d’une marque de l’Union européenne.#Affaire C-355/21.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.