CELEX:62021CJ0295: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 20. oktobra 2022.#Allianz Benelux SA proti État belge, SPF Finances.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour d’appel de Bruxelles.#Predhodno odločanje – Skupni sistem obdavčitve matičnih družb in odvisnih družb iz različnih držav članic – Direktiva 90/435/EGS – Člen 4(1) – Oprostitev dividend, ki jih izplača odvisna družba, na ravni matične družbe – Prenos presežkov dokončno obdavčenih dohodkov v naslednja davčna obdobja – Pripojitev družbe, ki ima presežke dokončno obdavčenih dohodkov, s strani druge družbe – Nacionalna ureditev, s katero je prenos teh presežkov na prevzemno družbo omejen.#Zadeva C-295/21.

EUR LEX - RSS

CELEX:62021CJ0295: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 20 October 2022.#Allianz Benelux SA v État belge, SPF Finances.#Reference for a preliminary ruling – Common system of taxation applicable in the case of parent companies and subsidiaries of different Member States – Directive 90/435/EEC – Article 4(1) – Exemption in favour of a parent company of the dividends paid by its subsidiary – Carrying over definitively taxed income surpluses to subsequent tax years – Absorption of a company with definitively taxed income surpluses by another company – National legislation limiting the transfer of those surpluses to the absorbing company.#Case C-295/21.

EUR LEX - RSS

CELEX:62020CJ0585:           Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 20. Oktober 2022.#BFF Finance Iberia S.A.U gegen Gerencia Regional de Salud de la Junta de Castilla y León.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Richtlinie 2011/7/EU – Bekämpfung von Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr – Einziehung von Forderungen, die von Unternehmen an ein Inkassounternehmen abgetreten wurden, gegenüber einer öffentlichen Stelle – Entschädigung für Beitreibungskosten, die dem Gläubiger im Fall eines Zahlungsverzugs des Schuldners entstanden sind – Art. 6 – Pauschaler Mindestbetrag von 40 Euro – Geschäftsverkehr zwischen Unternehmen und öffentlichen Stellen – Art. 4 – Verfahren zur Feststellung der Übereinstimmung der Waren und Dienstleistungen – Zahlungsfrist – Art. 2 Nr. 8 – Begriff ‚fälliger Betrag‘ – Berücksichtigung der Mehrwertsteuer bei der Berechnung der Verzugszinsen.#Rechtssache C-585/20.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.

CELEX:62021CJ0825: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 20 October 2022.#UP v Centre public d’action sociale de Liège.#Reference for a preliminary ruling – Area of freedom, security and justice – Immigration policy – Directive 2008/115/EC – Return of illegally staying third-country nationals – Asylum application – Rejection – Order to leave the territory – Article 6(4) – Application for leave to remain for the purpose of medical treatment – Admissible application – Issuance of temporary leave to remain while the application is being examined – Dismissal of application – Social assistance – Refusal – Condition relating to the legality of the stay – No return decision – Effect of temporary leave to remain on the order to leave the territory.#Case C-825/21.

EUR LEX - RSS

CELEX:62021CJ0362:           Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 20. Oktober 2022.#EKOFRUKT gegen Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika“ – Veliko Tarnovo.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Binnenmarkt – Verordnung (EU) Nr. 910/2014 – Art. 3 Nr. 12 – Begriff ‚Qualifizierte elektronische Signatur‘ – Art. 25 Abs. 1 – Art. 26 – Anhang I – Rechtswirkung elektronischer Signaturen – Anforderungen an eine fortgeschrittene elektronische Signatur – Verwaltungsakt in Form eines elektronischen Dokuments, dessen elektronische Signatur nicht die Anforderungen einer ‚qualifizierten elektronischen Signatur‘ erfüllt – Kumulative Anforderungen – Folgen – Art. 3 Nr. 15 – Nichtvorliegen eines ‚qualifizierten Zertifikats für elektronische Signaturen‘ – Eintragung einer qualifizierten elektronischen Signatur in dem vom Vertrauensdiensteanbieter ausgestellten Zertifikat – Wirkung – Namen des Inhabers der elektronischen Signatur, die anstelle ihrer üblichen Schreibweise in kyrillischen Buchstaben in das lateinische Alphabet transliteriert wurden.#Rechtssache C-362/21.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.

CELEX:62021CJ0406: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 20 October 2022.#A Oy v B Ky and C:n kuolinpesä.#Reference for a preliminary ruling – Combating late payment in commercial transactions – Directive 2011/7/EU – Article 12(4) – Temporal scope – Practice established before 16 March 2013 consisting in not recovering interest for late payment or compensation for recovery costs – Practice applied to individual orders placed on or after that date – Article 7(2) and (3) – Grossly unfair contractual terms and practices – Waiver freely agreed to.#Case C-406/21.

EUR LEX - RSS

CELEX:62021CJ0077:           Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 20. Oktober 2022.#Digi Távközlési és Szolgáltató Kft. gegen Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten – Verordnung (EU) 2016/679 – Art. 5 Abs. 1 Buchst. b und e – Grundsatz der ‚Zweckbindung‘ – Grundsatz der ‚Speicherbegrenzung‘ – Einrichtung einer Datenbank zur Durchführung von Tests und Behebung von Fehlern aus einer bestehenden Datenbank – Weiterverarbeitung der Daten – Vereinbarkeit der Weiterverarbeitung dieser Daten mit den Zwecken der ursprünglichen Erhebung – Speicherdauer nach Maßgabe dieser Zwecke.#Rechtssache C-77/21.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.