CELEX:62021CJ0553: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 22 December 2022.#Hauptzollamt Hamburg v Shell Deutschland Oil GmbH.#Request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2003/96/EC – Taxation of energy products and electricity – Fourth indent of Article 5 – Differentiated rates of excise duty according to whether those products are for business or non-business use – Optional tax exemptions and reductions – Submission of an application for an optional tax reduction after the expiry of the period prescribed for that purpose but before the expiry of the period for assessment of the tax concerned – Principle of legal certainty – Principle of effectiveness – Principle of proportionality.#Case C-553/21.

EUR LEX - RSS

CELEX:62021CJ0392: Judgment of the Court (Second Chamber) of 22 December 2022.#TJ v Inspectoratul General pentru Imigrări.#Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Cluj.#Reference for a preliminary ruling – Social policy – Protection of the safety and health of workers – Directive 90/270/EEC – Article 9(3) – Work with display screen equipment – Protection of workers’ eyes and eyesight – Special corrective appliances – Spectacles – Acquisition by the employee – Arrangements for the employer to meet the costs.#Case C-392/21.

EUR LEX - RSS

CELEX:62021CJ0656: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 22. decembra 2022.#IM GESTÃO DE ATIVOS – SOCIEDADE GESTORA DE ORGANISMOS DE INVESTIMENTO COLETIVO, SA in drugi proti Autoridade Tributária e Aduaneira.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD).#Predhodno odločanje – Direktiva 2008/7/ES – Člen 5(2)(a) – Posredni davki na zbiranje kapitala – Kolkovina na storitve trženja enot premoženja odprtih splošnih skladov za kolektivno vlaganje v prenosljive vrednostne papirje.#Zadeva C-656/21.

EUR LEX - RSS

CELEX:62021CJ0553: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 22. decembra 2022.#Hauptzollamt Hamburg proti Shell Deutschland Oil GmbH.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesfinanzhof.#Predhodno odločanje – Direktiva 2003/96/ES – Obdavčitev energentov in električne energije – Člen 5, četrta alinea – Stopnja trošarine, ki se razlikuje glede na uporabo teh proizvodov v poslovne ali neposlovne namene – Neobvezne oprostitve in znižanja davkov – Vložitev zahtevka za neobvezno znižanje davka po izteku za to določenega roka, vendar pred iztekom roka za odmero zadevnega davka – Načelo pravne varnosti – Načelo učinkovitosti – Načelo sorazmernosti.#Zadeva C-553/21.

EUR LEX - RSS

CELEX:62021CJ0433: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 6. oktobra 2022.#Agenzia delle Entrate proti Contship Italia SpA.#Predloga za sprejetje predhodne odločbe, ki ju je vložilo Corte suprema di cassazione.#Predhodno odločanje – Neposredno obdavčenje – Svoboda ustanavljanja – Davek od dohodkov pravnih oseb – Davčna ureditev o preprečevanju izogibanja davkom za slamnate družbe – Določitev obdavčljivega dohodka na podlagi domnevnega minimalnega dohodka – Izključitev družb in subjektov, ki kotirajo na nacionalnih reguliranih trgih, s področja uporabe te davčne ureditve.#Združeni zadevi C-433/21 in C-434/21.

EUR LEX - RSS

CELEX:62021CJ0279: Judgment of the Court (Second Chamber) of 22 December 2022.#X v Udlændingenævnet.#Request for a preliminary ruling from the Østre Landsret.#Reference for a preliminary ruling – EEC-Turkey Association Agreement – Article 9 – Decision No 1/80 – Article 10(1) – Article 13 – Standstill clause – Family reunification – National rule introducing new more restrictive conditions in the area of family reunification for spouses of Turkish nationals who hold a permanent residence permit in the Member State concerned – Requirement that Turkish workers successfully take a test demonstrating a certain level of knowledge of the official language of that Member State – Justification – Objective of ensuring successful integration.#Case C-279/21.

EUR LEX - RSS