Monthly Archives: February 2025

CELEX:62022CJ0673_SUM: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 16. maja 2024.#CCC proti Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS) in Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS).#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado de lo Social no 1 Sevilla.#Predhodno odločanje – Socialna politika – Direktiva (EU) 2019/1158 – Usklajevanje poklicnega in zasebnega življenja staršev – Enostarševska družina – Enako obravnavanje kot dvostarševske družine – Podaljšanje porodniškega dopusta – Člen 5 – Starševski dopust – Nedopustnost predloga za sprejetje predhodne odločbe.#Zadeva C-673/22.

CELEX:62021CJ0208_SUM: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 2. februarja 2023.#K.D. proti Towarzystwo Ubezpieczeń Ż S.A.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Rejonowy dla Warszawy-Woli w Warszawie.#Predhodno odločanje – Varstvo potrošnikov – Direktiva 93/13/EGS – Nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah – Člen 5 – Obveznost sestave pogodbenih pogojev v jasnem in razumljivem jeziku – Direktiva 2005/29/ES – Nepoštene poslovne prakse podjetij v razmerju do potrošnikov – Člen 3 – Področje uporabe – Člen 7 – Zavajajoča opustitev – Člen 13 – Kazni – Pogodbe o življenjskem zavarovanju, vezane na enote investicijskih skladov, imenovane ,unit linked‘ – Informacije o naravi in sestavi zavarovalnega produkta ter o tveganjih, povezanih s tem produktom – Zavajajoče tipske pogodbe – Odgovorni subjekt – Pravne posledice.#Zadeva C-208/21.

CELEX:62022CJ0452_SUM: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 14. marca 2024.#Evropska komisija proti Republiki Poljski.#Neizpolnitev obveznosti države – Člen 258 PDEU – Direktiva (EU) 2018/1972 – Evropski zakonik o elektronskih komunikacijah – Neobstoj prenosa in obvestila o ukrepih za prenos – Člen 260(3) PDEU – Predlog za naložitev plačila pavšalnega zneska in denarne kazni – Merila za določitev višine kazni.#Zadeva C-452/22.

CELEX:62020CJ0707_SUM: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 16. februarja 2023.#Gallaher Limited proti The Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber).#Predhodno odločanje – Neposredna obdavčitev – Davek od dohodkov pravnih oseb – Členi 49, 63 in 64 PDEU – Svoboda ustanavljanja – Prosti pretok kapitala – Odsvojitev sredstev znotraj skupine družb – Družba z davčnim rezidentstvom v eni državi članici, katere matična družba je davčna rezidentka druge države članice in katere sestrska družba je davčna rezidentka tretje države – Odsvojitev pravic intelektualne lastnine družbe z davčnim rezidentstvom v državi članici njeni sestrski družbi, ki je davčna rezidentka tretje države – Odsvojitev delnic, ki ga opravi družba z davčnim rezidentstvom v državi članici, ene od njenih hčerinskih družb svoji matični družbi z davčnim rezidentstvom v drugi državi članici – Plačilo, enako tržni vrednosti odsvojenih sredstev – Davčna oprostitev ali obdavčitev glede na državo, v kateri ima sedež upravičena družba.#Zadeva C-707/20.

CELEX:62023CJ0166_SUM: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 6. junija 2024.#Naturvårdsverket proti Nouryon Functional Chemicals AB.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Svea hovrätt, Mark- och miljööverdomstolen.#Predhodno odločanje – Okolje – Direktiva 2003/87/ES – Priloga I, točka 5 – Onesnaževanje zraka – Sistem za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov – Izključitev enot za sežiganje nevarnih ali komunalnih odpadkov – Upoštevnost namena sežiganja.#Zadeva C-166/23.

CELEX:62020CJ0635_SUM: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 16. februarja 2023.#Evropska komisija proti Italijanski republiki in Kraljevini Španiji.#Pritožba – Jezikovna ureditev – Razpis javnih natečajev za zaposlitev upravnih uslužbencev, ki so zadolženi za opravljanje nalog kot preiskovalci in vodje skupin preiskovalcev – Znanje jezikov – Omejitev izbire drugega jezika natečajev na nemščino, angleščino in francoščino – Jezik komunikacije z Evropskim uradom za izbor osebja (EPSO) – Uredba št. 1 – Kadrovski predpisi za uradnike – Člen 1d(1) – Različno obravnavanje na podlagi jezika – Utemeljitev – Interes službe – Zahteva po zaposlitvi upravnih uslužbencev, ,ki lahko takoj začnejo opravljati delo‘ – Sodni nadzor – Zahtevani dokazni standard.#Zadeva C-635/20 P.

CELEX:62020CJ0623_SUM: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 16. februarja 2023.#Evropska komisija proti Italijanski republiki.#Pritožba – Jezikovna ureditev – Razpis javnega natečaja za zaposlitev upravnih uslužbencev na področju revizije – Znanje jezikov – Omejitev izbire drugega jezika natečaja na nemščino, angleščino in francoščino – Jezik komunikacije z Evropskim uradom za izbor osebja (EPSO) – Uredba št. 1 – Kadrovski predpisi za uradnike – Člen 1d(1) – Različno obravnavanje na podlagi jezika – Utemeljitev – Interes službe – Zahteva po zaposlitvi upravnih uslužbencev, ,ki lahko takoj začnejo opravljati delo‘ – Sodni nadzor – Zahtevani dokazni standard.#Zadeva C-623/20 P.

CELEX:62023CJ0222_SUM: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 16. maja 2024.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sofiyski rayonen sad.#Predhodno odločanje – Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Uredba (EU) št. 1215/2012 – Pristojnost in izvrševanje sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah – Postopek za izdajo plačilnega naloga – Pojem ‚stalno prebivališče‘ – Državljan države članice s stalnim naslovom v tej državi članici in trenutnim naslovom v drugi državi članici – Nemožnost spremembe tega stalnega naslova ali odpovedi temu naslovu.#Zadeva C-222/23.

CELEX:62022CJ0665_SUM: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 30. maja 2024.#Amazon Services Europe Sàrl proti Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Predhodno odločanje – Svoboda opravljanja storitev – Ponudniki storitev informacijske družbe – Obveznost predložitve informacij o ekonomskem stanju ponudnika spletnih posredniških storitev – Direktiva 2000/31/ES – Koordinirano področje – Načelo nadzora v državi članici izvora – Odstopanja – Pojem ,ukrepi, naravnani proti storitvi informacijske družbe‘ – Uredba (EU) 2019/1150 – Cilj.#Zadeva C-665/22.

CELEX:62023CJ0176_SUM: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 30. maja 2024.#UG proti SC Raiffeisen Bank SA.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunalul Specializat Mureş.#Predhodno odločanje – Direktiva 93/13/EGS – Nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah – Člen 1(2) – Področje uporabe – Izključitev pogodbenih pogojev, ki temeljijo na obveznih zakonih ali predpisih – Aneks h kreditni pogodbi, o katerem prodajalec ali ponudnik obvesti potrošnika, za uskladitev z nacionalno zakonodajo – Člen 3(2) – Pogodbeni pogoj, o katerem se stranki nista dogovorili posamično – Neobstoj potrošnikovega podpisa aneksa – Domneva tihe privolitve v ta aneks – Nacionalna sodna praksa, s katero je izključen sodni nadzor nad nepoštenostjo pogodbenega pogoja iz takega aneksa.#Zadeva C-176/23.