Monthly Archives: February 2025

CELEX:62020CJ0623_SUM: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 16. februarja 2023.#Evropska komisija proti Italijanski republiki.#Pritožba – Jezikovna ureditev – Razpis javnega natečaja za zaposlitev upravnih uslužbencev na področju revizije – Znanje jezikov – Omejitev izbire drugega jezika natečaja na nemščino, angleščino in francoščino – Jezik komunikacije z Evropskim uradom za izbor osebja (EPSO) – Uredba št. 1 – Kadrovski predpisi za uradnike – Člen 1d(1) – Različno obravnavanje na podlagi jezika – Utemeljitev – Interes službe – Zahteva po zaposlitvi upravnih uslužbencev, ,ki lahko takoj začnejo opravljati delo‘ – Sodni nadzor – Zahtevani dokazni standard.#Zadeva C-623/20 P.

CELEX:62023CJ0222_SUM: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 16. maja 2024.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sofiyski rayonen sad.#Predhodno odločanje – Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Uredba (EU) št. 1215/2012 – Pristojnost in izvrševanje sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah – Postopek za izdajo plačilnega naloga – Pojem ‚stalno prebivališče‘ – Državljan države članice s stalnim naslovom v tej državi članici in trenutnim naslovom v drugi državi članici – Nemožnost spremembe tega stalnega naslova ali odpovedi temu naslovu.#Zadeva C-222/23.

CELEX:62022CJ0665_SUM: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 30. maja 2024.#Amazon Services Europe Sàrl proti Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Predhodno odločanje – Svoboda opravljanja storitev – Ponudniki storitev informacijske družbe – Obveznost predložitve informacij o ekonomskem stanju ponudnika spletnih posredniških storitev – Direktiva 2000/31/ES – Koordinirano področje – Načelo nadzora v državi članici izvora – Odstopanja – Pojem ,ukrepi, naravnani proti storitvi informacijske družbe‘ – Uredba (EU) 2019/1150 – Cilj.#Zadeva C-665/22.

CELEX:62023CJ0176_SUM: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 30. maja 2024.#UG proti SC Raiffeisen Bank SA.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunalul Specializat Mureş.#Predhodno odločanje – Direktiva 93/13/EGS – Nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah – Člen 1(2) – Področje uporabe – Izključitev pogodbenih pogojev, ki temeljijo na obveznih zakonih ali predpisih – Aneks h kreditni pogodbi, o katerem prodajalec ali ponudnik obvesti potrošnika, za uskladitev z nacionalno zakonodajo – Člen 3(2) – Pogodbeni pogoj, o katerem se stranki nista dogovorili posamično – Neobstoj potrošnikovega podpisa aneksa – Domneva tihe privolitve v ta aneks – Nacionalna sodna praksa, s katero je izključen sodni nadzor nad nepoštenostjo pogodbenega pogoja iz takega aneksa.#Zadeva C-176/23.

CELEX:62022CJ0743_SUM: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 30. maja 2024.#DISA Suministros y Trading SLU (DISA) proti Agencia Estatal de la Administración Tributaria.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Supremo.#Predhodno odločanje – Obdavčitev energentov in električne energije – Direktiva 2003/96/ES – Člen 5 – Trošarina na mineralna olja – Regionalna trošarinska stopnja za mineralna olja, ki se doda nacionalni stopnji – Diferencirane trošarinske stopnje na ozemlju države članice glede na regijo, v kateri se izdelek porabi.#Zadeva C-743/22.

CELEX:62023CJ0130_SUM: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 30. maja 2024.#Vialto Consulting Kft. proti Evropski komisiji.#Pritožba – Instrument za predpristopno pomoč – Nepovratna sredstva – Preiskave Evropskega urada za boj proti goljufijam (OLAF) – Upravne sankcije – Izključitev iz postopkov javnega naročanja in dodeljevanja nepovratnih sredstev, ki se financirajo iz splošnega proračuna Unije – Objava izključitve na spletnem mestu Evropske komisije – Sorazmernost sankcij – Opustitev navedbe neobstoja pravnomočne sodbe ali pravnomočne upravne odločbe.#Zadeva C-130/23 P.

CELEX:62022CJ0746_SUM: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 16. maja 2024.#Slovenské Energetické Strojárne A.S. proti Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Fővárosi Törvényszék.#Predhodno odločanje – Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) – Postopki za vračilo DDV davčnim zavezancem, ki nimajo sedeža v državi članici vračila – Direktiva 2008/9/ES – Člen 20 – Zahteva za dodatne informacije, ki jo poda država članica vračila – Informacije, ki jih je treba posredovati v enem mesecu – Ustavitev postopka zaradi neobstoja odgovora davčnega zavezanca v tem roku – Člen 23 – Zavrnitev upoštevanja informacij, ki so bile prvič predložene v postopku s pravnim sredstvom – Načelo učinkovitosti – Načelo nevtralnosti DDV – Načelo dobrega upravljanja.#Zadeva C-746/22.

CELEX:62022CJ0662_SUM: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 30. maja 2024.#Airbnb Ireland UC in Amazon Services Europe Sàrl proti Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Predloga za sprejetje predhodne odločbe, ki ju je vložilo Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Predhodno odločanje – Svoboda opravljanja storitev – Ponudniki storitev informacijske družbe – Obveznost vpisa v register komunikacijskih operaterjev – Obveznost predložitve informacij o strukturi in organizaciji – Obveznost plačila finančnega prispevka – Direktiva 2000/31/ES – Koordinirano področje – Načelo nadzora v državi članici izvora – Odstopanja – Pojem ,ukrepi, naravnani proti storitvi informacijske družbe‘ – Uredba (EU) 2019/1150 – Cilj.#Združeni zadevi C-662/22 in C-667/22.

CELEX:62022CJ0664_SUM: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 30. maja 2024.#Google Ireland Limited in Eg Vacation Rentals Ireland Limited proti Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Predloga za sprejetje predhodne odločbe, ki ju je vložilo Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Predhodno odločanje – Svoboda opravljanja storitev – Ponudniki storitev informacijske družbe – Obveznost vpisa v register komunikacijskih operaterjev – Obveznost predložitve informacij o strukturi in organizaciji – Obveznost plačila finančnega prispevka – Direktiva Sveta 2000/31/ES – Koordinirano področje – Načelo nadzora v državi članici izvora – Odstopanja – Pojem ,ukrepi, naravnani proti storitvi informacijske družbe‘ – Uredba (EU) 2019/1150 – Cilj.#Združeni zadevi C-664/22 in C-666/22.

CELEX:62021CJ0280_SUM: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 12. januarja 2023.#P. I. proti Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas.#Predhodno odločanje – Območje svobode, varnosti in pravice – Skupna politika na področju azila – Pogoji za upravičenost do statusa begunca – Direktiva 2011/95/EU – Člen 10(1)(e) in (2) – Razlogi za preganjanje – Pojma ,politično prepričanje‘ in ,pripisano politično prepričanje‘ – Poskusi prosilca za azil, da bi se v izvorni državi branil z zakonitimi sredstvi zoper nedržavne akterje, ki delujejo nezakonito in bi lahko uporabili represivni aparat zadevne države.#Zadeva C-280/21.