Prikaz vseh zadetkov portala ZDSS.....

CELEX:62024CJ0371: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 19. marca 2026.#HW proti Ministère public.#Predhodno odločanje – Varstvo posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov za namene boja proti kaznivim dejanjem – Direktiva (EU) 2016/680 – Člen 10 – Obdelava posebnih vrst osebnih podatkov – Zbiranje biometričnih podatkov – Odvzem prstnih odtisov in fotografiranje – Oseba, glede katere obstaja eden ali več utemeljenih razlogov za sum, da je storila ali poskusila storiti kaznivo dejanje – Nujna potreba – Pooblastilo za odločanje po prostem preudarku – Obveznost obrazložitve – Neprivolitev zadevne osebe v zbiranje njenih biometričnih podatkov – Nacionalna zakonodaja, ki dopušča kazenski pregon in obsodbo osebe za storitev posebnega kaznivega dejanja, ki se nanaša na to neprivolitev, čeprav ta oseba ni bila kazensko preganjana ali obsojena za kaznivo dejanje, na katerem je nameravano zbiranje teh podatkov temeljilo.#Zadeva C-371/24.
Več o... »
CELEX:62024CJ0679: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 19. marca 2026.#HL proti UniCredit Bank Zrt. in Momentum Credit Zrt.#Predhodno odločanje – Varstvo potrošnikov – Direktiva 93/13/EGS – Nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah – Kreditna pogodba, izražena v tuji valuti – Pogodbeni pogoj, v skladu s katerim valutno tveganje nosi potrošnik – Učinki ugotovitve nepoštenosti takega pogoja – Tožba za vračilo zneskov, plačanih na podlagi nepoštenega pogoja – Začetek teka zastaralnega roka za vložitev tožbe za vračilo – Nadaljevanje teka zastaralnega roka po obdobju prekinitve.#Zadeva C-679/24.
Več o... »
CELEX:62025CJ0043: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 19. marca 2026.#SML Maschinengesellschaft mbH proti AK en tant qu’administrateur dans la procédure de liquidation portant sur le patrimoine de MAPLAN Maschinenfabrik und Anlagen für Kunststofftechnik Schwerin GmbH.#Predhodno odločanje – Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Uredba (ES) št. 1346/2000 – Postopki zaradi insolventnosti – Člen 13 – Kolizije zakonov – Posojilo, ki ga je družbenik kapitalske družbe dal tej družbi – Tožba za vračilo plačil, ki jih je posojilodajalec prejel pred začetkom postopka zaradi insolventnosti – Tožba za zagotovitev spoštovanja vrstnega reda terjatev v tem postopku.#Zadeva C-43/25.
Več o... »
CELEX:62024CJ0770: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 19. marca 2026.#DB InfraGO AG in DB RegioNetz Infrastruktur GmbH proti Bundesrepublik Deutschland.#Predhodno odločanje – Železniški promet – Direktiva 2012/34/ES – Železniška infrastruktura – Neodvisnost upravljanja – Člen 4(2) – Neodvisnost upravljavcev infrastrukture – Zaračunavanje uporabnin za infrastrukturo in storitve – Člen 29(1) – Določitev, obračunavanje in pobiranje uporabnin – Ureditev zaračunavanja uporabnin za uporabo nemške železniške infrastrukture – Lokalni železniški potniški promet – Izračun višine uporabnin – Pomnožitev zneska povprečnih pristojbin, pobranih v referenčnem obdobju, z zakonsko določeno fiksno letno stopnjo povišanja.#Zadeva C-770/24.
Več o... »
CELEX:62024CJ0363: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 19. marca 2026.#Finansinspektionen proti Carnegie Investment Bank AB.#Predhodno odločanje – Uredba (EU) št. 596/2014 – Zloraba trga – Člen 7(1) – Pojem ,notranja informacija‘ – Člen 7(2) – Informacija, ki je ,natančna‘ – Elektronsko sporočilo z informacijami o vključitvi osebe na seznam oseb z dostopom do notranjih informacij – Nenavedba razlogov za to vključitev – Pravilna presoja okoliščin – Pravilnost informacije – Nujnost.#Zadeva C-363/24.
Več o... »
CELEX:62024CJ0870: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 19. marca 2026.#Valsts ieņēmumu dienests proti SIA „OUTLETICO”.#Predhodno odločanje – Državne pomoči – Uredba (EU) št. 651/2014 – Vrste pomoči, ki se lahko štejejo za združljive z notranjim trgom – Izjema, določena za pomoči v korist malih in srednjih podjetij (MSP) – Člen 1 Priloge I – Pojem ‚podjetje‘ – Člen 3(3) Priloge I – Pojem ,povezana podjetja‘ – Fizična oseba z večino glasovalnih pravic, vezanih na delnice podjetja – Opravljanje gospodarske dejavnosti – Dejansko izvajanje nadzora z neposrednim ali posrednim poseganjem v upravljanje podjetja.#Zadeva C-870/24.
Več o... »
CELEX:62024CJ0526: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 19. marca 2026.#Brillen Rottler GmbH & Co. KG proti TC.#Predhodno odločanje – Varstvo posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov – Uredba (EU) 2016/679 – Člen 12(5) – Člen 15(1) – Pravica posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, do dostopa do osebnih podatkov v zvezi z njim – Pravica upravljavca, da zavrne ukrepanje v zvezi z zahtevo za dostop – Pretiranost zahteve – Zloraba pravice – Prva zahteva za dostop – Pravica do odškodnine in odgovornost – Člen 82(1) – Tožba, ki temelji na kršitvi pravice do dostopa – Nepremoženjska škoda – Izguba nadzora nad osebnimi podatki.#Zadeva C-526/24.
Več o... »
CELEX:62024CJ0513: Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 19. marca 2026.#Oblastní nemocnice Kolín, a. s., nemocnice Středočeského kraje proti Odvolací finanční ředitelství.#Predhodno odločanje – Obdavčenje – Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) – Direktiva 2006/112/ES – Pravica do odbitka DDV – Člen 173(1) – Odbitni delež – Izdatki, ki so del splošnih stroškov davčnega zavezanca – Minimalna tehnična in materialna oprema zdravstvenih ustanov, ki je pogoj za pridobitev dovoljenja za opravljanje zdravstvenih storitev, ki ne dajejo pravice do odbitka – Storitve, potrebne za opravljanje storitev, ki dajejo pravico do odbitka.#Zadeva C-513/24.
Več o... »
CELEX:62024CJ0589: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 19. marca 2026.#Almirall BV in Almirall SA proti Infinity Pharma BV in Pharmaline BV.#Predhodno odločanje – Zdravila za uporabo v humani medicini – Direktiva 2001/83/ES – Področje uporabe – Člen 2(1) – Zdravila, ki so bodisi industrijsko izdelana ali pripravljena z uporabo metode, ki vključuje industrijski postopek – Člen 3, točka 2 – Zdravila, pripravljena v lekarni v skladu z recepturami v farmakopeji, namenjena za neposredno izdajo bolnikom, ki ga dobijo v zadevni lekarni – Izvzetje s področja uporabe – Nacionalna ureditev, ki za zadnjenavedena zdravila določa obveznost pridobitve dovoljenja na podlagi številčnega merila.#Zadeva C-589/24.
Več o... »