Daily Archives: 15 December, 2025

CELEX:62025CN0602: Zadeva C-602/25, Ithaque Sécurité: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal de première instance francophone de Bruxelles (Belgija) 11. septembra 2025 – Ithaque Sécurité SAS/État belge

CELEX:62023TA0399: Zadeva T-399/23: Sodba Splošnega sodišča z dne 29. oktobra 2025 – ClientEarth in Collectif Nourrir/Komisija (Kmetijstvo – Strateški načrt SKP – Uredba (EU) 2021/2115 – Pravila o podpori za strateške načrte, ki jih države članice pripravijo v okviru SKP – Odobritev Komisije – Zavrnitev zahteve za notranjo revizijo – Člen 10(1) Uredbe (ES) št. 1367/2006 – Člen 13 Uredbe 2021/2115 – Napačna uporaba prava – Očitna napaka pri presoji)

CELEX:62020TA0742(01): Zadeva T-742/20 RENV: Sodba Splošnega sodišča z dne 29. oktobra 2025 – UPL Europe in Indofil Industries (Netherlands)/Komisija (Fitofarmacevtska sredstva – Aktivna snov mankozeb – Neobnovitev odobritve – Uredba (ES) št. 1107/2009 in Izvedbena uredba (EU) št. 844/2012 – Postopek ocenjevanja zahtevka za obnovitev odobritve aktivne snovi – Določitev nove države članice poročevalke zaradi izstopa prejšnje države članice poročevalke iz Unije – Pravica do obrambe – Načelo dobrega upravljanja – Očitna napaka pri presoji – Postopek usklajenega razvrščanja in označevanja – Uredba (ES) št. 1272/2008 – Legitimna pričakovanja)

CELEX:62025CN0595: Zadeva C-595/25, Arriva Personenvervoer Nederland in drugi: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo College van Beroep voor het bedrijfsleven (Nizozemska) 9. septembra 2025 – Arriva Personenvervoer Nederland NV in drugi/Staatssecretaris Openbaar Vervoer en Milieu

CELEX:62025CN0501: Zadeva C-501/25, Partido Popular de Andalucía: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Audiencia Provincial de Sevilla (Španija) 17. julija 2025 – Kazenski postopek zoper Tamaro in druge

CELEX:62024CA0221: Združeni zadevi C-221/24 in C-222/24, Naturvårdsverket (Obdelava odpadkov po prevzemu nazaj): Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 23. oktobra 2025 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Svea hovrätt, Mark- och miljööverdomstolen – Švedska) – Naturvårdsverket/UQ (C-221/24), IC (C-222/24) (Predhodno odločanje – Okolje – Odpadki – Uredba (ES) št. 1013/2006 – Člen 24(2) – Pošiljka – Prevzem nazaj, če je pošiljka nezakonita – Prevzem odpadkov nazaj s strani pristojnega organa države odpreme – Obveznost ali možnost tega organa, da predela ali odstrani odpadke kljub nasprotovanju prvotnega pošiljatelja – Člen 17(1) Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Lastninska pravica – Veljavnost)

CELEX:62023CA0760: Zadeva C-760/23, Shanov: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 23. oktobra 2025 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Rayonen sad Plovdiv – Bolgarija) – EVN Bulgaria Toplofikatsia EAD/OZ (Predhodno odločanje – Energija – Spodbujanje energetske učinkovitosti – Direktiva 2012/27/EU – Člen 9(3) – Preglednost in točnost obračunavanja porabe toplotne energije v skupnih delih – Neupoštevanje dejanske količine toplote, ki je bila dobavljena posameznemu stanovanju – Formula za porazdelitev stroškov porabe toplotne energije v stavbah v etažni lastnini)

CELEX:62025CN0578: Zadeva C-578/25, Ariez: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Audiencia Provincial de Valladolid (Španija) 2. septembra 2025 – Oscar in Vanessa/Agencia Estatal de Administración Tributaria

CELEX:62024TA0530: Zadeva T-530/24: Sodba Splošnega sodišča z dne 29. oktobra 2025 – FU/Parlament (Javni uslužbenci – Uradniki – Socialna varnost – Člen 73 Kadrovskih predpisov – Nezgoda – Zavrženje prijave nezgode – Prepozna prijava – Prekoračitev roka desetih delovnih dni po datumu nezgode – Pojem legitimni razlog)

CELEX:62025TN0731: Zadeva T-731/25: Tožba, vložena 20 oktobra 2025 – NH/EIB