CELEX:62023CA0655: Zadeva C-655/23, Quirin Privatbank: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 4. septembra 2025 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundesgerichtshof – Nemčija) – IP/Quirin Privatbank AG (Predhodno odločanje – Varstvo posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov – Uredba (EU) 2016/679 – Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki – Člen 17 – Pravica do izbrisa podatkov – Člen 18 – Pravica do omejitve obdelave – Člen 79 – Pravica do učinkovitega pravnega sredstva – Nezakonita obdelava osebnih podatkov – Tožba, s katero se predlaga, naj se upravljavcu naloži prepoved vsakršne ponovne nezakonite obdelave – Podlaga – Pogoji – Člen 82(1) – Pravica do odškodnine – Pojem nepremoženjska škoda – Določitev višine odškodnine – Morebitno upoštevanje stopnje krivde upravljavca – Morebitni vpliv upravičenosti do odredbe o prepovedi)

EUR LEX - RSS

CELEX:62022CA0305: Zadeva C-305/22, C.J. (Izvrševanje kazenske sankcije na podlagi ENP): Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 4. septembra 2025 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Curtea de Apel Bucureşti – Romunija) – Postopek za izvršitev evropskega naloga za prijetje, izdanega zoper C.J. (Predhodno odločanje – Območje svobode, varnosti in pravice – Pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah – Okvirni sklep 2002/584/PNZ – Evropski nalog za prijetje, izdan zaradi izvršitve kazni odvzema prostosti – Člen 4, točka 6 – Razlog za fakultativno neizvršitev evropskega naloga za prijetje – Pogoji za prevzem izvršitve te kazni s strani države izvršiteljice – Člen 3, točka 2 – Pojem pravnomočna sodba za ista dejanja – Okvirni sklep 2008/909/PNZ – Vzajemno priznavanje sodb v kazenskih zadevah zaradi njihovega izvrševanja v drugi državi članici – Člen 25 – Spoštovanje pogojev in postopka iz tega okvirnega sklepa v primerih, v katerih se država članica zaveže k izvršitvi kazenske sankcije, izrečene s sodbo sodišča države izdajateljice – Zahteva po soglasju države izdajateljice glede prevzema izvršitve take kazenske sankcije s strani druge države članice – Člen 4 – Možnost, ki jo ima država izdajateljica, da državi izvršiteljici posreduje sodbo in potrdilo iz tega člena – Posledice neobstoja takega posredovanja – Načelo lojalnega sodelovanja – Člen 22 – Pravica države izdajateljice do izvršitve te kazenske sankcije – Ohranitev evropskega naloga za prijetje – Obveznost izvršitvenega pravosodnega organa, da izvrši evropski nalog za prijetje)

EUR LEX - RSS

CELEX:62022CA0225: Zadeva C-225/22, AW T: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 4. septembra 2025 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Sąd Apelacyjny w Krakowie – Poljska) – R S.A./AW T sp. z o.o. (Predhodno odločanje – Pravna država – Neodvisnost sodnikov – Člen 19(1), drugi pododstavek, PEU – Učinkovito sodno varstvo na področjih, ki jih ureja pravo Unije – Nacionalni zakonodaja in sodna praksa, ki nacionalnim sodiščem prepovedujeta dvomiti o legitimnosti sodišč in ustavnih organov ali ugotavljati in presojati zakonitost imenovanja njihovih sodnikov – Preverjanje s strani hierarhično nižjega sodišča, ali hierarhično višje sodišče izpolnjuje zahteve v zvezi z jamstvom neodvisnega, nepristranskega in z zakonom predhodno ustanovljenega sodišča – Izba Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych (senat za izredni nadzor in javne zadeve) pri Sąd Najwyższy (vrhovno sodišče, Poljska) – Organ, ki ni neodvisno, nepristransko in z zakonom predhodno ustanovljeno sodišče – Primarnost prava Unije – Možnost, da se sodna odločba šteje za neobstoječo)

EUR LEX - RSS

CELEX:62023CA0726: Zadeva C-726/23, Arcomet Towercranes: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 4. septembra 2025 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Curtea de Apel Bucureşti – Romunija) – SC Arcomet Towercranes SRL/Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti, Administraţia Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii Bucureşti (Predhodno odločanje – Obdavčitev – Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) – Direktiva 2006/58/ES – Področje uporabe DDV – Člen 2(1)(c) – Pojem opravljanje storitev za plačilo – Komercialne storitve, ki se opravljajo znotraj iste skupine družb – Transferna cena – Člena 168 in 178 – Pravica do odbitka DDV – Dokazila)

EUR LEX - RSS

CELEX:62023TA0597: Zadeva T-597/23: Sodba Splošnega sodišča z dne 10. septembra 2025 – Syndicat de défense et de promotion des charcuteries corses/Komisija (Kmetijstvo – Zaščitene geografske označbe – Registracija imen Pancetta de l’Île de Beauté/Panzetta de l’Île de Beauté, Saucisson sec de l’Île de Beauté/Salciccia de l’Île de Beauté, Bulagna de l’Île de Beauté in Figatelli de l’Île de Beauté/Figatellu de l’Île de Beauté – Prejšnje zaščitene označbe porekla Lonzo de Corse/Lonzo de Corse – Lonzu, Jambon sec de Corse/Jambon sec de Corse – Prisuttu in Coppa de Corse/Coppa de Corse – Coppa di Corsica – Upravičenost imen – Navajanje – Člen 7(1)(a) in člen 13(1)(b) Uredbe (EU) št. 1151/2012 – Enako obravnavanje)

EUR LEX - RSS