Monthly Archives: October 2025

CELEX:62022CA0776: Zadeva C-776/22 P: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 4. septembra 2025 – Studio Legale Ughi e Nunziante/EUIPO (Pritožba – Ničnostna tožba – Člen 19 Statuta Sodišča Evropske unije – Zastopanje neprivilegiranih strank v okviru direktne tožbe pred sodiščema Evropske unije – Zastopanje odvetniške družbe s strani družbenika te družbe – Odvetnik, ki je v razmerju do tožeče stranke tretja oseba – Domneva neodvisnosti – Ovrženje domneve – Pogoji)

CELEX:62024TB0681: Zadeva T-681/24: Sklep Splošnega sodišča z dne 19. avgusta 2025 – Inescop/Komisija (Arbitražna klavzula – Sedmi okvirni program za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitvene dejavnosti (2007–2013) – Preiskava urada OLAF – Zavrnitev stroškov – Vračilo predplačil – Odškodnina – Status tožene stranke – Opravičljiva zmota – Nedopustnost)

CELEX:62025CN0473: Zadeva C-473/25, Adamon: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Rejonowy dla Krakowa – Nowej Huty w Krakowie (Poljska) 17. julija 2025 – LG/Powszechna Kas Oszczędności Bank Polski S.A.

CELEX:62025CN0500: Zadeva C-500/25, Staatsanwaltschaft Heilbronn: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Amtsgericht Heilbronn (Nemčija) 22. julija 2025 – kazenski postopek zoper RX

CELEX:62025CN0470: Zadeva C-470/25, E.: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Naczelny Sąd Administracyjny (Poljska) 17. julija 2025 – E. sp. z o.o./Dyrektorowi Podkarpackiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Rzeszowie

CELEX:62024CA0253: Zadeva C-253/24, Pelavi: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 4. septembra 2025 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Corte di Appello di L’Aquila – Italija) – Ministero della Giustizia/NZ (Predhodno odločanje – Okvirni sporazum o delu za določen čas, sklenjen med ETUC, UNICE in CEEP – Določba 4 – Načelo prepovedi diskriminacije – Enako obravnavanje pri zaposlovanju in delu – Častni sodniki in redni sodniki – Določba 5 – Ukrepi za preprečevanje in sankcioniranje zlorab, ki izhajajo iz veriženja pogodb o zaposlitvi za določen čas – Direktiva 2003/88/ES – Člen 7 – Pravica do plačanega letnega dopusta – Člen 31 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Postopek ocenjevanja za dokončno potrditev na funkciji častnega sodnika – Ex lege odpoved zahtevkom, ki izhajajo iz funkcij častnega sodnika, opravljanih pred postopkom ocenjevanja – Izguba pravice do plačanega letnega dopusta, ki jo podeljuje pravo Unije)

CELEX:62025TN0597: Zadeva T-597/25: Tožba, vložena 29. avgusta 2025 – Polipol Holding/EUIPO – Vivre Deco (vivre)

CELEX:62023CA0489: Zadeva C-489/23, Casa Judeţeană de Asigurări de Sănătate Mureș in drugi: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 4. septembra 2025 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – Romunija) – AF/Guvernul României, Ministerul Sănătăţii, Casa Judeţeană de Asigurări de Sănătate Mureș (Predhodno odločanje – Socialna varnost – Zdravstveno zavarovanje – Člen 56 PDEU – Svoboda opravljanja storitev – Uredba (ES) št. 883/2004 – Člen 20(1) in (2) – Zdravstvena oskrba, ki je bila prejeta v državi članici, ki ni država članica stalnega prebivališča zavarovane osebe – Direktiva 2011/24/EU – Člen 7(7) – Kritje stroškov zdravstvenega varstva, ki so nastali zavarovani osebi – Povračilo – Nacionalna ureditev, s katero se kritje pogojuje z zdravniškim pregledom, ki ga opravi izključno zdravnik iz javnega sistema zdravstvenega zavarovanja države članice stalnega prebivališča zavarovane osebe in zaradi katerega ta zdravnik izda dokument o odobritvi hospitalizacije te osebe – Znatna omejitev povračila stroškov čezmejnega zdravstvenega varstva)

CELEX:62024CA0203: Zadeva C-203/24, Hakamp: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 4. septembra 2025 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Hoge Raad der Nederlanden – Nizozemska) – KN/Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank (Predhodno odločanje – Socialna varnost – Delavci migranti – Zakonodaja, ki se uporablja – Uredba (ES) št. 883/2004 – Člen 13(1) – Uredba (ES) št. 987/2009 – Člen 14(8) in (10) – Delavec, ki običajno opravlja dejavnost zaposlene osebe v več državah članicah – Opravljanje manj od 25 % dejavnosti v državi članici stalnega prebivališča – Pojem znaten del dejavnosti – Navezne okoliščine v zvezi z delovnim časom in/ali osebnimi prejemki – Upoštevanje drugih okoliščin – Dolžina obdobja presoje – Diskrecijska pravica pristojnih institucij)

CELEX:62025CN0429: Zadeva C-429/25, Grąbowski: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sąd Okręgowy w Opolu (Poljska) 27. junija 2025 – OKL/Powszechnej Kasie Oszczędności Bankowi Polskiemu S.A.