Daily Archives: 15 May, 2025

CELEX:62019CJ0223_SUM: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 24. septembra 2020.#YS proti NK AG.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landesgericht Wiener Neustadt.#Predhodno odločanje – Enako obravnavanje pri zaposlovanju in delu – Direktivi 2000/78/ES in 2006/54/ES – Področje uporabe – Prepoved posredne diskriminacije na podlagi starosti ali spola – Utemeljitve – Nacionalna zakonodaja, s katero sta določena odtegljaj od pokojnin, ki jih podjetja, v katerih ima država večinski delež, neposredno izplačujejo njihovim prejemnikom, in odprava valorizacije zneskov pokojnin – Členi 16, 17, 20 in 21 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Uporaba – Diskriminacija na podlagi premoženja – Poseg v pogodbeno svobodo – Kršitev lastninske pravice – Člen 47 Listine o temeljnih pravicah – Pravica do učinkovitega pravnega sredstva.#Zadeva C-223/19.

CELEX:62019CJ0637_SUM: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 28. oktobra 2020.#BY proti CX.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Svea Hovrätt.#Predhodno odločanje – Avtorska in sorodne pravice – Direktiva 2001/29/ES – Informacijska družba – Harmonizacija določenih vidikov avtorske in sorodnih pravic – Člen 3(1) – Priobčitev javnosti – Pojem ,javnost‘ – Elektronska predložitev varovanega dela sodišču kot dokaza v sodnem postopku.#Zadeva C-637/19.

CELEX:62019CJ0526_SUM: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 1. oktobra 2020.#Entoma SAS proti Ministre de l’Économie et des Finances in Ministre de l’Agriculture et de l’Alimentation.#Predhodno odločanje – Varnost hrane – Nova živila in nove živilske sestavine – Uredba (ES) št. 258/97 – Člen 1(2)(e) – Pojem ‚živilske sestavine, pridobljene iz živali‘ – Dajanje na trg – Cele žuželke, namenjene za prehrano ljudi.#Zadeva C-526/19.

CELEX:62019CJ0530_SUM: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 3. septembra 2020.#NM, stečajna upraviteljica družbe NIKI Luftfahrt GmbH, proti ON.#Predhodno odločanje – Zračni promet – Uredba (ES) št. 261/2004 – Člena 5 in 9 – Obveznost letalskega prevoznika, da ponudi hotelsko nastanitev potnikom, katerih let je bil odpovedan – Škoda, ki jo utrpi potnik med bivanjem v hotelu, ki zagotovi nastanitev – Možnost uveljavljanja odgovornosti letalskega prevoznika zaradi malomarnosti hotelskega osebja.#Zadeva C-530/19.

CELEX:62019CJ0738_SUM: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 10. septembra 2020.#A proti B in C.#Predhodno odločanje – Varstvo potrošnikov – Direktiva 93/13/EGS – Priloga, točka 1(e) – Nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah – Socialno stanovanje – Obveznost prebivanja in prepoved oddajanja nepremičnine v podnajem – Člen 3(1) in (3) – Člen 4(1) – Presoja morebitne nepoštenosti pogojev o pogodbenih kaznih – Merila.#Zadeva C-738/19.

CELEX:62019CJ0269_SUM: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 25. novembra 2020.#Banca B. SA proti A.A.A.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Curtea de Apel Cluj.#Predhodno odločanje – Varstvo potrošnikov – Nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah – Direktiva 93/13/EGS – Posledice ugotovitve nepoštenosti pogoja – Nadomestitev nepoštenega pogoja – Način izračuna spremenljive obrestne mere – Dopustnost – Odreditev strankama, naj se pogajata.#Zadeva C-269/19.

CELEX:62019CJ0443_SUM: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 6. oktobra 2020.#Vodafone España SAU proti Diputación Foral de Guipúzcoa.#Predhodno odločanje – Elektronska komunikacijska omrežja in storitve – Direktiva 2002/20/ES – Člen 13 – Pristojbina za pravice uporabe radijskih frekvenc – Nacionalni sektorski predpisi, ki za rezervacijo javnih radijskih frekvenc določajo pristojbino – Nacionalni predpisi, ki za podelitev upravnih koncesij za javno dobro določajo davek na prenose premoženja.#Zadeva C-443/19.

CELEX:62019CJ0616_SUM: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 10. decembra 2020.#M. S. in drugi proti Minister for Justice and Equality.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo High Court (Irska).#Predhodno odločanje – Območje svobode, varnosti in pravice – Azilna politika – Postopek za priznanje in odvzem statusa begunca – Direktiva 2005/85/ES – Člen 25(2) – Razlogi za nedopustnost – Zavrženje prošnje za mednarodno zaščito s strani države članice kot nedopustne zaradi predhodnega priznanja subsidiarne zaščite prosilcu v drugi državi članici – Uredba (ES) št. 343/2003 – Uredba (EU) št. 604/2013.#Zadeva C-616/19.

CELEX:62019CJ0233_SUM: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 30. septembra 2020.#B. proti Centre public d’action sociale de Líège.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour du travail de Liège.#Predhodno odločanje – Območje svobode, varnosti in pravice – Direktiva 2008/115/ES – Vračanje nezakonito prebivajočih državljanov tretjih držav – Državljan tretje države s hudo boleznijo – Odločba o vrnitvi – Pravno sredstvo – Odložilni učinek po samem zakonu – Pogoji – Dodelitev socialne pomoči – Člena 19 in 47 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah.#Zadeva C-233/19.

CELEX:62017CO0265_SUM: Sklep Sodišča (deveti senat) z dne 3. septembra 2020.#United Parcel Service, Inc. proti Evropski komisiji.#Odmera stroškov.#Zadeva C-265/17 P-DEP.