Daily Archives: 6 March, 2025

CELEX:62023CJ0134_SUM: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 4. oktobra 2024.#Somateio „Elliniko Symvoulio gia tous Prosfyges“ in Astiki Mi Kerdoskopiki Etaireia „Ypostirixi Prosfygon sto Aigaio“ proti Ypourgos Exoterikon in Ypourgos Metanastefsis kai Asylou.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Symvoulio tis Epikrateias.#Predhodno odločanje – Priznanje mednarodne zaščite – Direktiva 2013/32/EU – Člen 38 – Člen 18 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Koncept ,varne tretje države‘ – Opredelitev Republike Turčije kot ‚varne tretje države‘ – Ponovni sprejem prosilcev za mednarodno zaščito v tretjo državo – Zavrnitev.#Zadeva C-134/23.

CELEX:62023CJ0171_SUM: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 4. oktobra 2024.#UP CAFFE d.o.o. proti Ministarstvo financija Republike Hrvatske.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Upravni sud u Zagrebu.#Predhodno odločanje – Obdavčenje – Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) – Direktiva 2006/112/ES – Člen 287, točka 19 – Sistem oprostitve plačila DDV za male davčne zavezance – Zloraba z ustanovitvijo nove družbe.#Zadeva C-171/23.

CELEX:62022CJ0086_SUM: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 21. decembra 2023.#Papier Mettler Italia S.r.l. proti Ministero della Transizione Ecologica in Ministero dello Sviluppo Economico.#Predhodno odločanje – Približevanje zakonodaj – Okolje – Direktiva 94/62/ES – Embalaža in odpadna embalaža – Direktiva 98/34/ES – Postopek za zbiranje informacij na področju tehničnih standardov in tehničnih predpisov o storitvah informacijske družbe – Obveznost držav članic, da Evropsko komisijo uradno obvestijo o vsakem osnutku tehničnega predpisa – Nacionalna ureditev, ki vsebuje strožje tehnične predpise od tistih, ki jih določa ureditev Evropske unije.#Zadeva C-86/22.

CELEX:62022CJ0621_SUM: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 4. oktobra 2024.#Koninklijke Nederlandse Lawn Tennisbond proti Autoriteit Persoonsgegevens.#Predhodno odločanje – Varstvo posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov – Uredba (EU) 2016/679 – Člen 5(1)(a) – Zakonitost obdelave – Člen 6(1), prvi pododstavek, točka (f) – Potreba po obdelavi podatkov zaradi zakonitih interesov, za katere si prizadeva upravljavec ali tretja oseba – Pojem ‚zakoniti interesi‘ – Poslovni interes – Športna zveza – Odplačna sporočitev osebnih podatkov članov športne zveze sponzorjem brez privolitve teh članov.#Zadeva C-621/22.

CELEX:62021CJ0792_SUM: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 26. septembra 2024.#AZ proti Evropski komisiji.#Zadeva C-792/21 P.

CELEX:62023CJ0164_SUM: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 26. septembra 2024.#VOLÁNBUSZ Zrt. proti Bács-Kiskun Vármegyei Kormányhivatal.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Szegedi Törvényszék.#Predhodno odločanje – Cestni promet – Usklajevanje določene socialne zakonodaje – Uredba (ES) št. 561/2006 – Člen 9(3) – Pojem ,operativni center delodajalca, v katerem je voznik ponavadi baziran‘ – Lokacija, na kateri voznik prevzame vozilo, ki spada na področje uporabe te uredbe – Pojem ,drugo delo‘ – Čas, ki ga ta voznik porabi za vožnjo vozila, ki ne spada na področje uporabe navedene uredbe, do tega operativnega centra ali za vrnitev iz njega.#Zadeva C-164/23.

CELEX:62023CJ0178_SUM: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 7. novembra 2024.#ERB New Europe Funding II proti YI.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunalul Specializat Mureş.#Predhodno odločanje – Varstvo potrošnikov – Direktiva 93/13/EGS – Člen 7(1) – Nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah – Pristojnosti in obveznosti nacionalnega sodišča – Prvo pravno sredstvo, ki ga je potrošnik vložil pri sodišču sedeža prodajalca ali ponudnika brez pomoči odvetnika in ne da bi se udeležil obravnave – Drugo pravno sredstvo, ki ga je potrošnik vložil pri sodišču svojega stalnega prebivališča ob pomoči odvetnika – Pravnomočnost – Člen 47 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Učinkovito sodno varstvo potrošnikov.#Zadeva C-178/23.

CELEX:62023CJ0134_SUM: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 4. oktobra 2024.#Somateio „Elliniko Symvoulio gia tous Prosfyges“ in Astiki Mi Kerdoskopiki Etaireia „Ypostirixi Prosfygon sto Aigaio“ proti Ypourgos Exoterikon in Ypourgos Metanastefsis kai Asylou.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Symvoulio tis Epikrateias.#Predhodno odločanje – Priznanje mednarodne zaščite – Direktiva 2013/32/EU – Člen 38 – Člen 18 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Koncept ,varne tretje države‘ – Opredelitev Republike Turčije kot ‚varne tretje države‘ – Ponovni sprejem prosilcev za mednarodno zaščito v tretjo državo – Zavrnitev.#Zadeva C-134/23.

CELEX:62023CJ0171_SUM: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 4. oktobra 2024.#UP CAFFE d.o.o. proti Ministarstvo financija Republike Hrvatske.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Upravni sud u Zagrebu.#Predhodno odločanje – Obdavčenje – Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) – Direktiva 2006/112/ES – Člen 287, točka 19 – Sistem oprostitve plačila DDV za male davčne zavezance – Zloraba z ustanovitvijo nove družbe.#Zadeva C-171/23.

CELEX:62022CJ0086_SUM: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 21. decembra 2023.#Papier Mettler Italia S.r.l. proti Ministero della Transizione Ecologica in Ministero dello Sviluppo Economico.#Predhodno odločanje – Približevanje zakonodaj – Okolje – Direktiva 94/62/ES – Embalaža in odpadna embalaža – Direktiva 98/34/ES – Postopek za zbiranje informacij na področju tehničnih standardov in tehničnih predpisov o storitvah informacijske družbe – Obveznost držav članic, da Evropsko komisijo uradno obvestijo o vsakem osnutku tehničnega predpisa – Nacionalna ureditev, ki vsebuje strožje tehnične predpise od tistih, ki jih določa ureditev Evropske unije.#Zadeva C-86/22.