Daily Archives: 19 February, 2025

CELEX:62022CJ0336_SUM: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 14. marca 2024.#f6 Cigarettenfabrik GmbH & Co. KG proti Hauptzollamt Bielefeld.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Finanzgericht Düsseldorf.#Predhodno odločanje – Obdavčenje – Splošni režim za trošarino – Direktiva 2008/118/ES – Člen 1(2) – Drugi posredni davki na trošarinsko blago – Pogoji pobiranja – Posebni namen davka – Trošarine za tobačne izdelke – Direktiva 2011/64/ES – Člen 14 – Pravila obdavčitve – Skladnost drugih posrednih davkov na trošarinsko blago s temi pravili – Tobak za segrevanje – Nacionalna ureditev, ki za ta tobak določa drugačno strukturo in stopnjo obdavčitve kot za kategorijo ,drug tobak za kajenje‘.#Zadeva C-336/22.

CELEX:62023CJ0122_SUM: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 11. aprila 2024.#Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika“ Sofia pri Tsentralno upravlenie na Natsionalna agentsia za prihodite proti „Legafact“ EOOD.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Varhoven administrativen sad.#Predhodno odločanje – Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) – Direktiva 2006/112/ES – Prometni davki – Posebna ureditev za mala podjetja – Letni promet – Različno obravnavanje davčnih zavezancev – Nacionalna ureditev, s katero se oseba obdavči z DDV v primeru prepozne vložitve prijave za registracijo – Kaznovalna narava.#Zadeva C-122/23.

CELEX:62021CJ0255_SUM: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 30. januarja 2024.#Reti Televisive Italiane SpA (RTI) proti Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni.#Predhodno odločanje – Direktiva 2010/13/EU – Avdiovizualne medijske storitve – Člen 23(1) in (2) – Časovne omejitve za predvajanje televizijskih oglasov v posamezni uri – Odstopanja – Pojem ,napovedi, ki jih izdajatelj televizijskega programa predvaja v zvezi s svojimi programi‘ – Napovedi, ki jih tak izdajatelj predvaja zaradi promocije oddaj radijske postaje, ki spada v isto skupino za razširjanje programov kot ta izdajatelj.#Zadeva C-255/21.

CELEX:62021CJ0561_SUM: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 25. aprila 2024.#GP in BG proti Banco Santander, SA.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Supremo.#Predhodno odločanje – Varstvo potrošnikov – Direktiva 93/13/EGS – Nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah – Hipotekarni kredit – Pogoj, ki določa plačilo stroškov, povezanih s pogodbo, v breme potrošnika – Pravnomočna sodna odločba, s katero je bila ugotovljena nepoštenost tega pogoja in s katero je bil ta pogoj razglašen za ničnega – Tožba za vračilo zneskov, plačanih na podlagi nepoštenega pogoja – Začetek teka zastaralnega roka za vložitev tožbe za vračilo.#Zadeva C-561/21.

CELEX:62023CJ0173_SUM: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 11. aprila 2024.#Eventmedia Soluciones SL proti Air Europa Líneas Aéreas SAU.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Juzgado de lo Mercantil de Palma de Mallorca.#Predhodno odločanje – Zračni promet – Montrealska konvencija – Člen 19 – Povračilo škode zaradi zamude pri prevozu prtljage – Prenos terjatve, ki jo ima potnik do letalskega prevoznika, na gospodarsko družbo – Pogodbena klavzula, ki tak prenos prepoveduje – Direktiva 93/13/EGS – Nepošteni pogoji v potrošniških pogodbah – Člen 6(1) in člen 7(1) – Preizkus nepoštenosti pogoja, ki prepoveduje prenos pravic potnikov, po uradni dolžnosti – Način izvedbe takega preizkusa v okviru spora med družbo prevzemnico terjatve in letalskim prevoznikom – Načeli enakovrednosti in učinkovitosti – Načelo kontradiktornosti.#Zadeva C-173/23.

CELEX:62022CJ0054_SUM: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 22. februarja 2024.#Romunija proti Evropski komisiji.#Pritožba – Pravo institucij – Evropska državljanska pobuda – Uredba (EU) št. 211/2011 – Prijava predloga državljanske pobude – Člen 4(2)(b) – Predlog, ki ni očitno zunaj okvira, v katerem ima Evropska komisija pristojnost za predložitev predlogov pravnih aktov Unije za namen izvajanja Pogodb – Dokazno breme – Pristojnost Komisije za delno prijavo.#Zadeva C-54/22 P.

CELEX:62023CJ0385_SUM: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 13. junija 2024.#Matkustaja A proti Finnair Oyj.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Korkein oikeus.#Predhodno odločanje – Zračni promet – Uredba (ES) št. 261/2004 – Člen 5(3) – Odškodnina potnikom v primeru velike zamude ali odpovedi leta – Izjema od obveznosti plačila odškodnine – Izredne razmere – Tehnične okvare zaradi skrite konstrukcijske napake, ki jo je proizvajalec razkril po odpovedi leta – Sistem za merjenje količine goriva na letalu.#Zadeva C-385/23.

CELEX:62022CJ0674_SUM: Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 22. februarja 2024.#Gemeente Dinkelland proti Ontvanger van de Belastingdienst/Grote ondernemingen, kantoor Zwolle.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Rechtbank Gelderland.#Predhodno odločanje – Davki, pobrani v nasprotju s pravom Unije – Obveznost vračila davka na dodano vrednost (DDV) in plačila obresti na znesek tega davka – Vračilo zaradi napak, storjenih v računovodskih izkazih davčnega zavezanca – Vračilo, ki izhaja iz retroaktivne spremembe načina izračuna odbitnega DDV, ki se nanaša na splošne stroške davčnega zavezanca.#Zadeva C-674/22.

CELEX:62022CJ0740_SUM: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 7. marca 2024.#Endemol Shine Finland Oy.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Itä-Suomen hovioikeus.#Predhodno odločanje – Varstvo osebnih podatkov – Uredba (EU) 2016/679 – Členi 2, 4, 6, 10 in 86 – Podatki, ki jih ima sodišče, v zvezi z obsodbami fizične osebe – Ustno sporočanje takih podatkov gospodarski družbi zaradi natečaja, ki ga organizira ta družba – Pojem ‚obdelava osebnih podatkov‘ – Nacionalna ureditev, ki ureja dostop do navedenih podatkov – Uskladitev med pravico javnosti do dostopa do uradnih dokumentov in varstvom osebnih podatkov.#Zadeva C-740/22.

CELEX:62022CJ0722_SUM: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 25. januarja 2024.#Postopek na predlog Sofiyski gradski sad.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sofiyski gradski sad.#Predhodno odločanje – Območje svobode, varnosti in pravice – Pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah – Okvirni sklep 2005/212/PNZ – Zaplemba premoženjske koristi, pripomočkov in premoženja, ki so povezani s kaznivimi dejanji – Člen 1, tretja alinea – Pojem ‚pripomočki za kazniva dejanja‘ – Člen 2(1) – Obveznost držav članic, da sprejmejo ukrepe, ki omogočajo zaplembo pripomočkov za kazniva dejanja – Vozilo, ki se uporablja za prevoz trošarinskega blaga brez z zakonom predpisane davčne nalepke.#Zadeva C-722/22.