Monthly Archives: February 2023

CELEX:62021CJ0713: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 9 February 2023.#A v Finanzamt X.#Request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof.#Case C-713/21.

CELEX:62021CJ0788: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 9 February 2023.#Skatteministeriet Departementet v Global Gravity ApS.#Request for a preliminary ruling from the Retten i Esbjerg.#Reference for a preliminary ruling – Customs union – Common Customs Tariff – Classification of goods – Combined Nomenclature – Subheadings 7616 99 90 and 8609 00 90 – Tubular Transport Running System (TubeLock) – Meaning of ‘container’.#Case C-788/21.

CELEX:62021CJ0713: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 9. februarja 2023.#A proti Finanzamt X.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesfinanzhof.#Zadeva C-713/21.

CELEX:62021CJ0788: Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 9. februarja 2023.#Skatteministeriet Departementet proti Global Gravity ApS.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Retten i Esbjerg.#Predhodno odločanje – Carinska unija – Skupna carinska tarifa – Uvrstitev blaga – Kombinirana nomenklatura – Tarifni podštevilki 7616 99 90 in 8609 00 90 – Tubular Transport Running-system (TubeLock) – Pojem ,zabojnik‘.#Zadeva C-788/21.

CELEX:62021CJ0708: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 9 February 2023.#Évariste Boshab v Council of the European Union.#Case C-708/21 P.

CELEX:62021CJ0635: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 9 February 2023.#LB GmbH. v Hauptzollamt D.#Request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Bremen.#Reference for a preliminary ruling – Customs union – Common Customs Tariff – Combined Nomenclature – Tariff classification – Heading 9401 – Scope – Air sofas (‘air loungers’).#Case C-635/21.

CELEX:62021CJ0635: Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 9. februarja 2023.#LB GmbH. proti Hauptzollamt D.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Finanzgericht Bremen.#Predhodno odločanje – Carinska unija – Skupna carinska tarifa – Kombinirana nomenklatura – Tarifna uvrstitev – Tarifna številka 9401 – Vsebina – Napihljivi kavči (air loungers).#Zadeva C-635/21.

CELEX:62021CJ0555: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 9. februarja 2023.#UniCredit Bank Austria AG proti Verein für Konsumenteninformation.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberster Gerichtshof.#Predhodno odločanje – Varstvo potrošnikov – Direktiva 2014/17/EU – Potrošniške kreditne pogodbe za stanovanjske nepremičnine – Člen 25(1) – Predčasno odplačilo – Pravica potrošnika do zmanjšanja skupnih stroškov kredita, ki ustreza obrestim in stroškom, dolgovanim za preostalo obdobje trajanja pogodbe – Člen 4(13) – Pojem ,skupni stroški kredita za potrošnika‘ – Stroški, ki niso odvisni od trajanja pogodbe.#Zadeva C-555/21.

CELEX:62021CJ0555: Judgment of the Court (Third Chamber) of 9 February 2023.#UniCredit Bank Austria AG v Verein für Konsumenteninformation.#Request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof.#Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Directive 2014/17/EU – Credit agreements for consumers relating to residential immovable property – Article 25(1) – Early repayment – Consumer’s right to a reduction in the total cost of the credit, consisting of the interest and the costs for the remaining duration of the contract – Article 4(13) – Concept of ‘total cost of the credit to the consumer’ – Costs that are independent of the duration of the agreement.#Case C-555/21.

CELEX:62022TO0706: __[no-tr-for:ord-t]__ of 2 February 2023.#Nicoventures Trading Ltd and Others v European Commission.#Case T-706/22 R.