CELEX:62020TJ0279: Judgment of the General Court (Ninth Chamber, Extended Composition) of 23 November 2022.#CWS Powder Coatings GmbH v European Commission.#Environment and protection of human health – Regulation (EC) No 1272/2008 – Classification, labelling and packaging of substances and mixtures – Delegated Regulation (EU) 2020/217 – Classification of titanium dioxide in powder form containing 1% or more of particles of a diameter equal to or below 10 μm – Criteria for classification of a substance as carcinogenic – Reliability and acceptability of studies – Substance that has the intrinsic property to cause cancer – Calculation of lung overload in particles – Manifest errors of assessment.#Case T-279/20.

EUR LEX - RSS

CELEX:62020TJ0275:           Arrêt du Tribunal (septième chambre élargie) du 23 novembre 2022.#Westfälische Drahtindustrie GmbH e.a. contre Commission européenne.#Recours en annulation et en indemnité – Concurrence – Ententes – Marché européen de l’acier de précontrainte – Décision constatant une infraction à l’article 101 TFUE et à l’article 53 de l’accord EEE – Sursis à l’obligation de constituer une garantie bancaire – Échelonnement des paiements effectués à titre provisoire – Arrêt annulant partiellement la décision et fixant une amende d’un montant identique à celui de l’amende initialement infligée – Imputation des paiements effectués à titre provisoire – Intérêts de retard – Article 266, premier alinéa, TFUE – Enrichissement sans cause – Violation suffisamment caractérisée d’une règle de droit conférant des droits aux particuliers – Répétition de l’indu – Absence de base légale – Illégalité.#Affaire T-275/20.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.

CELEX:62021CO0669:           Ordonnance de la Cour (dixième chambre) du 14 novembre 2022.#Gencoal S.A. contre Conceito Norte – Consultadoria de Gestão Lda et BT.#Renvoi préjudiciel – Article 53, paragraphe 2, et article 94 du règlement de procédure de la Cour – Exigence de présentation du contexte factuel et réglementaire du litige au principal ainsi que des raisons justifiant la nécessité d’une réponse à la question préjudicielle – Absence de précisions suffisantes – Irrecevabilité manifeste.#Affaire C-669/21.

EUR LEX - RSS
This document does not exist in English.

CELEX:62021CJ0019: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 1. avgusta 2022.#I in S proti Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Rechtbank Den Haag zittingsplaats Haarlem.#Predhodno odločanje – Uredba (EU) št. 604/2013 – Merila in mehanizmi za določitev države članice, odgovorne za obravnavanje prošnje za mednarodno zaščito – Člen 8(2) in člen 27(1) – Mladoletnik brez spremstva, čigar sorodnik je zakonito prisoten v drugi državi članici – Zavrnitev zahteve za sprejem tega mladoletnika s strani te države članice – Pravica do učinkovitega pravnega sredstva navedenega mladoletnika ali tega sorodnika zoper zavrnilno odločbo – Členi 7, 24 in 47 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Največja korist otroka.#Zadeva C-19/21.

EUR LEX - RSS

CELEX:62020CJ0253: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 17 November 2022.#Impexeco N.V. and PI Pharma NV v Novartis AG and Novartis Pharma NV.#Requests for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Brussel.#References for a preliminary ruling – Articles 34 and 36 TFEU – Free movement of goods – Intellectual property – Trade marks – Regulation (EC) No 207/2009 – Article 9(2) – Article 13 – Directive 2008/95 – Article 5(1) – Article 7 – Rights conferred by a trade mark – Exhaustion of the rights conferred by a trade mark – Parallel imports of medicinal products – Reference medicinal product and generic medicinal product – Economically linked undertakings – Repackaging of the generic medicinal product – New outer packaging – Affixing the trade mark of the reference medicinal product – Opposition by the proprietor of the trade mark – Artificial partitioning of the markets between the Member States.#Joined Cases C-253/20 and C-254/20.

EUR LEX - RSS

CELEX:62020CJ0253: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 17. novembra 2022.#Impexeco N.V. in PI Pharma NV proti Novartis AG in Novartis Pharma NV.#Predloga(i) za sprejetje predhodne odločbe, ki sta ju vložili Hof van beroep te Brussel.#Predhodno odločanje – Člena 34 in 36 PDEU – Prosti pretok blaga – Intelektualna lastnina – Znamke – Uredba (ES) št. 207/2009 – Člen 9(2) – Člen 13 – Direktiva 2008/95 – Člen 5(1) – Člen 7 – Pravice iz znamke – Izčrpanje pravice iz znamke – Vzporedni uvoz zdravil – Referenčna in generična zdravila – Gospodarsko povezani podjetji – Prepakiranje generičnega zdravila – Nova zunanja embalaža – Namestitev znamke referenčnega zdravila – Ugovor imetnika znamke – Umetna ločitev trgov držav članic.#Združeni zadevi C-253/20 in C-254/20.

EUR LEX - RSS

CELEX:62022CJ0435: Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 28. oktobra 2022.#Kazenski postopek proti HF.#Predhodno odločanje – Nujni postopek predhodnega odločanja – Pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah – Listina Evropske unije o temeljnih pravicah – Člen 50 – Konvencija o izvajanju Schengenskega sporazuma – Člen 54 – Načelo ne bis in idem – Sporazum o izročitvi med Evropsko unijo in Združenimi državami Amerike – Izročitev državljana tretje države Združenim državam na podlagi dvostranske pogodbe, ki jo je sklenila država članica – Državljan, ki je bil že pravnomočno obsojen za ista dejanja in je že v celoti prestal kazen v drugi državi članici.#Zadeva C-435/22 PPU.

EUR LEX - RSS

CELEX:62020CJ0037: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 22 November 2022.#WM v Luxembourg Business Registers.#Reference for a preliminary ruling – Prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing – Directive (EU) 2018/843 amending Directive (EU) 2015/849 – Amendment to Article 30(5), first subparagraph, point (c), of Directive 2015/849 – Access for any member of the general public to the information on beneficial ownership – Validity – Articles 7 and 8 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Respect for private and family life – Protection of personal data.#Case C-37/20.

EUR LEX - RSS

CELEX:62021CJ0069: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 22 November 2022.#X v Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid.#Reference for a preliminary ruling – Area of freedom, security and justice – Articles 4, 7 and 19 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Prohibition of inhuman or degrading treatment – Respect for private and family life – Protection in the event of removal, expulsion or extradition – Right of residence on medical grounds – Common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals – Directive 2008/115/EC – Third-country national who is suffering from a serious illness – Medical treatment for pain relief – Treatment is not available in the country of origin – Conditions under which removal must be postponed.#Case C-69/21.

EUR LEX - RSS