CELEX:62022CJ0186: Sodba Sodišča (peti senat) z dne 19. oktobra 2023.#Sad Trasporto Locale SpA proti Provincia autonoma di Bolzano.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato.#Predhodno odločanje – Promet – Uredba (ES) št. 1370/2007 – Javne storitve železniškega in cestnega potniškega prevoza – Področje uporabe – Člen 1(2) – Žičniške naprave – Neposredna sklenitev pogodbe o izvajanju storitev javnega prevoza med pristojnim lokalnim organom in notranjim izvajalcem – Prenos operativnega tveganja – Nadomestilo za obveznosti zagotavljanja javne službe.#Zadeva C-186/22.