CELEX:62023CA0156: Zadeva C-156/23, Ararat: Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 17. oktobra 2024 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Rechtbank Den Haag, zittingsplaats Roermond – Nizozemska) – K, L, M, N/Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid (Predhodno odločanje – Območje svobode, varnosti in pravice – Politika priseljevanja – Vračanje državljanov tretjih držav, ki nezakonito prebivajo v državi članici – Direktiva 2008/115/ES – Člen 5 – Načelo nevračanja – Izvršitev odločbe o vrnitvi, sprejete v okviru postopka za mednarodno zaščito, zaradi nezakonitega prebivanja zadevnega državljana tretje države, ki je posledica zavrnitve prošnje za izdajo dovoljenja za prebivanje, ki ga določa nacionalno pravo – Obveznost upravnega organa, da presodi skladnost izvršitve take odločbe z načelom nevračanja – Člen 13 – Pravna sredstva zoper odločbe v zvezi z vračanjem – Obveznost nacionalnega sodišča, da pri izvršitvi odločbe o vrnitvi po uradni dolžnosti obravnava kršitev načela nevračanja – Obseg – Člen 4, člen 19(2) in člen 47 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah)